alternative energy أمثلة على

• Brahic was a member of the French Alternative Energies and Atomic Energy Commission and a professor at the University of Paris.
  كما عمل عضوًا في هيئة الطاقة البديلة الفرنسية، هيئة الطاقة الذرية وأستاذًا في جامعة باريس.
• Yeah, like establishing military bases over there instead of investing a fraction of what this war costs into alternative energy projects.
  نعم, مثل تأسيس قواعد عسكرية هناك بدلاً من استثمار جزء مما كلفته هذه الحرب في مشاريع للطاقة بديلة
• They raise issues about the environment with the aim of having their issues translated into policy such as the government encouraging alternative energy and recycling.
  وتثير مشكلات بيئية بهدف ترجمتها إلى سياسات، مثل حث الحكومة على استخدام الطاقة البديلة وإعادة التدوير.
• Since 2011, Enel Green Power Peru has been working to develop alternative energy sources in the country and to obtain various concessions for electricity plants.
  منذ عام 2011, أنيل طاقة خضراء بيرو تعمل على تطوير مصادر بديلة للطاقة في الدولة وكذلك الحصول على تنازلات مختلفة لمحطات الكهرباء.
• Ahem, "What forms of alternative energy are real options to replace coal and gasoline, and why are they taking so long to assume sizable parts of the marketplace?"
  "مانوع الطاقة البديلة الذي يمثّل بديلا حقيقيًا للفحم والبنزين، ولماذا يستغرق كل هذا الوقت للحصول على جزء فعلي في الأسواق؟"
• The world's economy runs on fossil fuels, and until we find an alternative energy source, mines are gonna collapse, wars are gonna be fought, and unfortunately, those who die to provide us with the energy
  الإقتصاد العالمي يسير على الوقود المستخرج وحتى نجد مصدر طاقة بديلة الألغام ستوضع والحروب سوف تقوم
• Energy engineering or energy systems engineering is a broad field of engineering dealing with energy efficiency, energy services, facility management, plant engineering, environmental compliance and alternative energy technologies.
  هندسة الطاقة أو هندسة أنظمة الطاقة هو فرع من فروع الهندسة يتعامل مع كفاءة الطاقة، خدمات الطاقة، إدارة المرافق ومنشآت الطاقة كالمصانع ومحطات الطاقة وتكنولوجيا الطاقة البديلة.
• Accelerator-driven sub-critical reactor Alternative energy Thorium fuel cycle Breeder reactor, another type of nuclear reactor that aims for an energy profit by creating more fissile material than it consumes.
  الطاقة البديلة دورة وقود الثوريوم مفاعل استنسال، نوع آخر من المفاعلات النووية يهدف لتحقيق هامش للطاقة من خلال توليد مادة انشطارية تكون أكبر من الكمية التي تستهلكها.
• Ultimately, the extension of civilian markets for defense firms might be encouraged by building up the demand for civilian industrial markets like mass transit, alternative energy and sustainable, civilian infrastructure.
  في النهاية، يجب تشجيع توسع الأسواق المدنية لشركات وزارة الدفاع عن طريق إنشاء الطلب على الأسواق الصناعية المدنية مثل النقل الجماعي والطاقة البديلة والبنية التحتية المستدامة والمدنية.
• Zaslavsky and other authors estimate that depending on the site and financing costs, energy could be produced in the range of 1-4 cents per kWh, well below alternative energy sources other than hydro.
  حاول زاسلافسكي وآخرون تقدير التكاليف اعتمادًا على تكاليف الموقع والتمويل، قُدِّرت بـ1-4 سنتات لكل كيلو.وات.ساعة، أقل بكثير من مصادر الطاقة البديلة باستثناء الطاقة المائية.
• Alternative energy solutions pushed by the establishment, such as hydrogen, biomass and even nuclear are highly insufficient, dangerous and exist only to perpetuate the profit-structure the industry has created
  حلول الطاقة البديلةِ المدعومة من قبل المنظومة , مثل الهيدروجين، الوقود العضوي , والطاقة النووية, كلها غير كافية و خطرة جداً وتوجَدُ فقط لإدامة هيكلية الربحَ الذي أوجدته الصناعةَ.
• The school started experimenting with alternative energy in 1973 and has continued to develop an ecologically sustainable curriculum using tools and artifacts to demonstrate the effectiveness of working with nature's design.
  ولقد بدأت المدرسة في تجريب الطاقة البديلة عام 1973 واستمرت في وضع منهج تعليمي مستدام مناسب للبيئة باستخدام الأدوات ومنتجات صناعية لتوضيح مدى فعالية العمل مع التصميمات الطبيعية.
• European countries that consume oil refined from African countries have the opportunity to subsidize the costs of individual level, village level, or community level alternative energy systems through emissions trading credits.
  لدى البلدان الأوروبية التي تستهلك النفط المكرر من البلدان الأفريقية الفرصة لدعم تكاليف المستوى الفردي لنظم الطاقة على مستوى القرية أو على مستوى المجتمعات المحلية من خلال ائتمانات تداول الانبعاثات.
• She is known for supporting alternative energy research and for protecting Washington's forests from logging and the construction of paved roads and has earned endorsement from various prominent environmental advocacy groups and other environmental groups.
  وهي معروفة بدعم أبحاث الطاقة البديلة ولحماية غابات واشنطن من قطع الأشجار وبناء الطرق المعبدة ، وقد حظيت بتأييد العديد من جماعات الدفاع البيئية البارزة والمجموعات البيئية الأخرى.
• Abu Dhabi's leadership views research and education in alternative energy as a keystone for the future development of the emirate and expressed their commitment through the establishment of Masdar Initiative, Masdar City and the Zayed Future Energy Prize.
  ترى قيادة أبو ظبي أن للبحوث والتعليم في مجال الطاقة البديلة هي حجر الزاوية للتنمية المستقبلية للإمارة وأعربوا عن التزامهم من خلال إنشاء مبادرة (مصدر)، مدينة مصدر وجائزة زايد لطاقة المستقبل..
• In 1994, North Korea pledged, under the Agreed Framework with the United States, to freeze its plutonium programs and dismantle all its nuclear weapons programs in return for the normalization of diplomatic relations and several kinds of assistance, including resources for alternative energy supplies.
  تعهدت كوريا الشمالية عام 1994 بتجميد برامجها الخاصة بمعالجة البلوتونيوم وتفكيك جميع برامجها للأسلحة النووية بموجب الإطار المتفق عليه مع الولايات المتحدة مقابل تطبيع العلاقات الدبلوماسية والحصول على عدة أنواع من المساعدات بما فيها الموارد اللازمة لإمدادات الطاقة البديلة.
• At the inaugural session held in January 2010, mayors of major cities and representatives of regions from the European Union and the Mediterranean partner countries underlined the need to go beyond existing traditional diplomatic relations by launching concrete co-operation programmes on issues such as de-pollution of the Mediterranean; maritime and land highways; civil protection; alternative energies ; higher education and research, Euro-Mediterranean university; the Mediterranean business development initiative.
  في الجلسة الافتتاحية التي عقدت في يناير 2010، أكد رؤساء بلديات المدن الكبرى وممثلو المناطق من الاتحاد الأوروبي وبلدان المتوسط الشريكة على ضرورة تجاوز العلاقات الدبلوماسية التقليدية القائمة من خلال إطلاق برامج تعاون ملموس بشأن قضايا مثل إزالة التلوث من البحر الأبيض المتوسط والحماية المدنية والطاقات البديلة والتعليم العالي ومراكز البحوث والجامعات الأورومتوسطية ومبادرة تطوير الأعمال المتوسطية والطرق السريعة البحرية والبرية.